rāja­putraḥ sukhī

kva vasati rāja­putraḥ? rāja­putro vasati kapilavastuni.

kintu rāja­putraḥ kva vasati kapilavastuni? rāja­putro vasaty antaḥpure. antaḥpuraṃ kva? antaḥpuram antaḥ purasya.

rāja­putro yaśodharā rāhulaś ca sarve vasanty antaḥpure.

bahvyaś ca nāryo vasanty antaḥpure. rāja­putro bahvībhir nārībhiḥ saha vasati.

sarvāś ca nāryo 'ntaḥpurasya sundaryaḥ. rāja­putro bahvībhiḥ sundarībhir nārībhiḥ saha vasanti.

rāja­putraḥ sukhaṃ vasaty antaḥpure. kintu rāja­putro na gacchaty antaḥpurāt. kasmād rāja­putro 'ntaḥpurān na gacchati? rāja­putro 'ntaḥpurān na gantum icchati.

śuddhodanaḥ:

mama putraḥ sukhaṃ vasaty antaḥpure. mama putro bahvībhiḥ sundarībhir nārībhiḥ saha vasaty antaḥpure.

mama putro na gantum icchaty antaḥpurāt. mama putro na vanaṃ gamiṣyati. mama putro na munir bhaviṣyati.